du blog de Selina :

Citation:

Last week I brought pinky and her dog friends for a swim, it was very funny I was like a mother wearing shorts and bringing my daughter into the water (pic1) This was pinky's second swimming lah!!! you see her graceful move Overall performance ws great oh!! Only thing is that toy poodles have a very funny thing It is that when they touch water, they will become sausage dog [dachshund] (pic3) Very funny bah, and the head is too big compared to the body, cute ah!! I still have a video that is even cooler; once she reached the shore, she ran away yet still shivering I think she must be scared to death ba, he he A family's fun afternoon~~~

Chtite traduction : "la semaine dernière j'ai amené Pinky [c'est le nom de son caniche vous aurez deviné] et ses amis chiens prendre un bain. J'étais comme une mère en short qui amène ses enfants se baigner.
C'est la deuxieme fois que Pinky allait se baigner. regardez ses mouvement gracieux, c'était un joli spectacle !!
Le truc marrant avec les caniches c'est que quand ils sont mouillés ils ressemblent à des saucisses a pattes [ça doit etre des teckels...].
Vraiment très drôle,surtout la tête, qui est trop grosse par rapport au corps, c'est mignon.
J'ai une vidéo qui est encore plus fendarde : quand elle arrive près du bord elle se barre en courant !
Elle a du être effrayée a mort !
Un ptit aprem bien sympa~~"

[si vous êtes pas d'accord avec la traduction, zavez qu'a faire mieux, na !]

la photo 3 :

_________________

C'est vraiment horrible ces bêtes là

celle qui est derriere est plutot pas mal je trouve ^^

tu veux dire...celle qui ressemble le moins à une saucisse ?

attention hein, pas de grossiereté sur Selina !!

bien vu !
faites bien attention à lui souhaiter avant 18H heure française, sinon ce sera pu son anniversaire à l'heure chinoise ^^

euh... en fait c'est le 31 ^^ la on est le 30 en Chine !

lol, la c'est bon !!祝你 生日快乐 Selina !!

Selina va être grand mere !!!

Piny est enceinte ed deux petits bébés chiens ! et meme qu'Hebe en a réservé un du coup... ils devraient arriver pour la fin juin ^^

Comment ça Hebe devrait en réserver un ?

ben elle a demandé à Selina de lui garder un des deux petits, comme ça elle aura un petit chiot aussi !!

Ah OK lol, merci pour cette info